Livros que você precisa ler

Os Símios e as Anchovas

 

J.M. Trump

Os Símios e as Anchovas  – 1984 – Editora Delfos.

(1931 – 1995)

Estados Unidos.

Deliciosamente erudito, este é um romance sobre a vida acadêmica do universitário californiano Brian Boyle, especialista no Orlando Furioso, de Ludovico Ariosto. Parodiando Cervantes, Trump constrói o romance sobre a loucura do personagem que pretende viajar à lua para entender melhor o seu objeto de estudo. Na posição de comentador social, Trump é sarcástico e burlesco, pinta um carnaval de vozes na cabeça do sofrido B. Boyle. A racionalidade se esvai a cada uma das 342 páginas viradas deste poderoso romance. O autor zomba do hiper-realismo, do realismo fantástico e do surrealismo. A jornada ímpar de B. Boyle convida o leitor a pensar criticamente a produção acadêmica e o papel do intelectual em um mundo cada vez mais devastado. Trump faleceu em 1995 sem ver a produção cinematrográfica de 1997 baseda no seu mais aclamado livro. O autor escreveu 3 outros romances e um volume de contos sem brilho chamado “A Casa de Izaura”, passado curiosamente na Floresta Amazônica.

Trechos:

“Laçarei esta pálida cabeça hostil.” (pág.34 )

“Só neste inverno vi o gelo formar desenhos incríveis.” (pág. 190)

“A loucura é uma loucura que é uma loucura que é uma loucura….” (pág.201)

Tradução: Miranda Rodrigues

Foto do autor quando criança

Foto do autor quando criança

Anúncios

4 comentários em “Os Símios e as Anchovas

  1. tiago a.
    10/08/2008

    “A loucura é uma loucura que é uma loucura que é uma loucura….”

    VOU TATUAR

    : )

  2. m.
    10/08/2008

    quanta loucuuuuraaaa!

  3. Lus
    11/08/2008

    Gosto também daquele outro trecho:
    “Deixando-a sem pensar começou a refletir que o pensamento dissipava-se ao final do dia.” Pg. 321

  4. Pedro Paes
    11/08/2008

    Faltou o célebre momento em que, entre uma colherada e outra no ensopado de chinchila, ela falou: “Eu estou usando meias brancas”.

Deixe um comentário

Preencha os seus dados abaixo ou clique em um ícone para log in:

Logotipo do WordPress.com

Você está comentando utilizando sua conta WordPress.com. Sair / Alterar )

Imagem do Twitter

Você está comentando utilizando sua conta Twitter. Sair / Alterar )

Foto do Facebook

Você está comentando utilizando sua conta Facebook. Sair / Alterar )

Foto do Google+

Você está comentando utilizando sua conta Google+. Sair / Alterar )

Conectando a %s

Informação

Publicado em 10/08/2008 por .
%d blogueiros gostam disto: